There’s an art and a science to art collecting. These books help you grasp what happens behind the gallery walls, how to ensure smooth relationships with artists and dealers, and how to curate your own acquisitions with vision.